Wien (OTS) – Auch dieses Jahr ist das Außenministerium auf der BUCH
WIEN,
Österreichs größtem Literaturfestival, mit einem eigenen Messestand
vertreten.
Förderprogramme für junge heimische Literatur und Gespräche mit
Autorinnen und Autoren sowie Übersetzerinnen aus dem In- und Ausland
Das Außenministerium unterstützt im Literaturbereich unter
anderem mit Buchpräsentationen und Lesungen an den österreichischen
Kulturforen und Botschaften im Ausland, Übersetzungsnetzwerken, der
Kooperation mit Writer-in-Residence-Programmen im In- und Ausland,
dem Literaturempfehlungsprogramm schreibART AUSTRIA und gemeinsamen
Ausschreibungen und Projekten mit der Österreichischen Gesellschaft
für Literatur. So steht zum Beispiel die Buchpräsentation „Der Stoff
aus dem die Sätze sind“ am diesjährigen Programm der Auslandskultur
bei der BUCH WIEN. Darin erzählen unter anderem schreibART-Autorin
Marie Gamillscheg und Autor Elias Hirschl über ihre Begegnungen und
Erfahrungen im Rahmen von Lesereisen rund um den Globus. Darüber
hinaus gibt SchreibART-Autor Alois Hotschnig Einblicke, wie es zu
einer Übersetzung kommt, und Writer-in-Residence-Autorin Luna Ali
spricht über das Leben zwischen zwei Kulturen, das Ringen um
Anpassung und die eigene Identität.
Staatssekretär Sepp Schellhorn betont anlässlich der Präsentation
der Werke der von der Auslandskultur eingeladenen Autorinnen und
Autoren auf der BUCH WIEN:
„Die Förderung und Unterstützung von Autorinnen und Autoren aus
Österreich zählt zu den zentralen Anliegen der Auslandskulturpolitik
des Außenministeriums. Die Vielfalt, Offenheit und Innovationskraft
der österreichischen Gegenwartsliteratur ist nicht nur unsere
Visitenkarte im Ausland. Literatur verbindet über Grenzen hinweg und
ermöglicht auch in schwierigen Zeiten Dialog und Verständigung.“
Auch heuer wird es zudem einen Ukraine-Fokus geben: Präsentiert
wird das Buch „Im Flug der Zeit“, in dem vier junge ukrainische
Dichterinnen über den Krieg schreiben. Darüber hinaus wird die
Autorin Olha Volynska über den kulturellen Widerstand und die
Resilienz in der Ukraine während des Krieges erzählen.
Außenministerium präsentiert erstmals Publikation „Traumberuf
Diplomatin? Lebensrealitäten zwischen Klischees und Verklärung“
Das Außenministerium selbst präsentiert auf der Buch Wien
erstmals die Publikation „Traumberuf Diplomatin? Lebensrealitäten
zwischen Klischees und Verklärung“. Die Publikation erzählt in
kompakter Form die Geschichte von Frauen in der österreichischen
Diplomatie. Aktive und ehemalige österreichische Diplomatinnen geben
dabei einen Einblick in ihren Arbeitsalltag und erzählen von den
Herausforderungen im Rahmen ihrer diplomatischen Laufbahn.
Wir laden herzlich dazu ein, den Stand des Außenministeriums A24
in Halle D (Do-Sa: 9:00-18:00 Uhr, So: 10:00-17:00 Uhr) zu besuchen
und die literarische Vielfalt Österreichs in all ihren Sprachen und
Stimmen zu entdecken.
Weitere Informationen zum Programm des Außenministeriums auf der
BUCH WIEN 2025 finden Sie hier: BMEIA_Buch Wien
2025_Programm_A5_3.indd .
